"Eat the most delicious Chinese food like local Chinese people around China. China Netease has published a statistical report on Chinese’s favorite food. After analyzing 12555 Chinese recipes, you got to know what dishes were the Chinese people most loved last year and you absolutely got surprised. Let’s take a look at it. Thus next time if you pick up a Chinese menu, you may try a local Chinese dish, and try some different taste but also delicious Chinese food. "
CHINESE'S TOP FAVORITE CHINESE FOOD DISHES
| 盘点中国人最爱吃的中国菜
English Words: Top Favorite Chinese Food Dishes By Local Chinese Chinese Pinyin: Pán Diǎn Zhōng Guó Rén Zuì Aì Chī De Zhōng Guó Cài Mandarin Chinese: 盘点中国人最爱吃的中国菜 Similar Chinese Words: 最佳中国美食(Zuì Jiā Zhōng Guó Měi Shí)| Best Chinese Cuisine
What are Chinese Locals' Most Loved Chinese Food Dishes in 2017?
There is an old saying spreading widely in China that “…foods are the most important to the people”. When we talk about Chinese people’s enthusiasm for Chinese food, it could not be underestimated. After all, Chinese cuisine culture has already experienced thousands of years of research and improvement. Nowadays on the Internet and social platforms, generations of Chinese youth always like to be self-confessed as “Foodie” and be proud of it.
中国有句老话,叫做“王者以民为天,而民以食为天”,流传甚广。若说起中国人对中国菜的热情,那是你绝对不能低估的。毕竟,中国美食文化,已经经历了数千年的研究和发展。在现如今的中国互联网和社交平台上,一代又一代的青年们,纷纷喜欢自诩为“吃货”并为此洋洋得意。
In Netease’s data report, the most loved Chinese food list by Chinese people is quite different as foreigners' list. Even if in different provinces and regions in China, there are their own region-representative Chinese dishes and different taste, which could be the truly authentic Chinese cuisines in their eyes. Let’s take a look at them.
在网易数读的报告中,中国人最爱吃的这些中国菜,与外国人爱吃的中国菜截然不同。即使是在中国各省和地区,也有代表各自地区和口味的菜系以及地道的代表菜品。一起来看看吧。
Firstly, the Top 5 Best Chinese Food Dishes in Whole China?
The top five most popular Chinese dishes in China, has gone beyond the boundaries of different regional cuisines and tastes. Most Chinese people love to eat them. They are as follows:
# Top 1
Shuǐ Zhǔ Ròu Piàn
水煮肉片 (川系) | Boiled Spicy Sliced Pork(Sichuan Cuisine)
# Top 2
Yú Xiāng Ròu Sī
鱼香肉丝 (川系) | Fish-flavored Shredded Pork(Sichuan Cuisine)
# Top 3
Suān Cài Yú
酸菜鱼 (川系) | Sichuan Pickled Fish (Sichuan Cuisine)
Boiled Fish with Pickled Cabbage and Chili
# Top 4
Due Jiāo Yú Tóu
剁椒鱼头 (湘系) | Steamed Fish Head with Chopped Chilli Pepper (Hunan Cuisine)
Chop Bell Pepper Fish Head
# Top 5
Qīng Zhēng Páng Xiè
清蒸螃蟹 (沪系) | Steamed Crabs (Shanghai Cuisine)
Chinese's Top 3 Favorite Northeastern Cuisine
Pán Diǎn Zuì Ài Chī De Dōng Běi Cài 盘点最爱吃的东北菜 | Top Favorite Northeastern Cuisine in China Region: Northeastern Provinces, including Hei Longjiang, Jilin, Liaoning and surrounding areas in China.
# Top 1
Dōng Běi Guō Bāo Ròu
东北锅包肉 | Double Cooked Pork Slices
# Top 2
Liū Ròu Duàn
溜肉段 | Crisp Fried Pork
# Top 3
Xiǎo JĪ Dùn Mó Gū
小鸡炖蘑菇 | Stewed Chicken with Mushroom
Chinese's Top 3 Favorite Northwestern Cuisine
Pán Diǎn Zuì Ài Chī De Xī Běi Cài 盘点最爱吃的西北菜 | Top Favorite Northwestern Cuisine in China Region: Northwestern Provinces including Gansu, Ningxia, Qinghai, Xinjiang and surrounding areas in China.
# Top 1
Zǐ Rán Yáng Ròu
孜然羊肉 | Fried Mutton with Cumin
# Top 2
Zǐ Rán Níu Ròu
孜然牛肉 | Fried Beef with Cumin
#Top 3
Yáng Ròu Pào Mó
羊肉泡馍 | Pita Bread Soaked in Lamb Soup
Chinese's Top 3 Favorite Beijing Cuisine
Pán Diǎn Zuì Ài Chī De Jīng Cài 盘点最爱吃的京菜 | Top Favorite Beijing Cuisine Region: Beijing
# Top 1
Guò Qiáo Mǐ Xiàn
过桥米线 | Guoqiao Rice Noodle / Cross-bridge Rice Noodle
# Top 2
Cōng Bào Niú Ròu
葱爆羊肉 | Quick-fried Beef with Scallions
# Top 3
Qīng Dùn Pái Gǔ
清炖排骨 | Stewed Spare Ribs
Chinese's Top 3 Favorite Henan Cuisine
Pán Diǎn Zuì Ài Chī De Yù Cài 盘点最爱吃的豫菜 | Top Favorite Henan Cuisine Region: Henan Province
# Top 1
Dùn Niú Ròu
炖牛肉 | Stewed Beef
# Top 2
Hé Nán Hùi Miàn
河南烩面 | Henan Stewed Noodles
# Top 3
Xiāng Jiān Xiā Bǐng
香煎虾饼 | Pan-fried Shrimp Patty
Chinese's Top 3 Favorite Shanghai Cuisine
Pán Diǎn Zuì Ài Chī De Hù Cài
盘点最爱吃的沪菜 | Top Favorite Shanghai Cuisine
Region: Shanghai City
# Top 1
Qīng Zhēng Páng Xiè
清蒸螃蟹 | Steamed Crabs
# Top 2
Hóng Shāo Yú Kuài
红烧鱼块 | Braised Fish Slices with Soy Sauce
# Top 3
Guàn Tāng Bāo
灌汤包 | Soup Dumplings
Chinese's Top 3 Favorite Shandong Cuisine
Pán Diǎn Zuì Ài Chī De Lǔ Cài 盘点最爱吃的鲁菜 | Top Favorite Shandong Cuisine Region: Shandong Province
# Top 1
Bá Sī Píng Guǒ
拔丝苹果 | Fried Apple Slices with Sugar Syrup / Apple in Hot Toffee
# Top 2
Cōng Bào Hǎi Shēn
葱爆海参 | Quick-fried Sea Cucumbers with Scallions
# Top 3
You Mèng Dà Xiā
油焖大虾 | Oil-braised Prawns
Chinese's Top 3 Favorite Shanxi Cuisine
Pán Diǎn Zuì Ài Chī De Shān Xī Cài 盘点最爱吃的山西菜 | Top Favorite Shanxi Cuisine Region: Shanxi province
# Top 1
Dōng Pō Qié Zi
东坡茄子 | Dongpo Eggplant
# Top 2
Guò Yóu Ròu
过油肉 | Fried Boiled Pork
# Top 3
Miàn Pí
面皮 | Hanzhong-style Steamed Rice Noodle (Mianpi)
Chinese's Top 3 Favorite Sichuan Cuisine
Pán Diǎn Zuì Ài Chī De Chuān Cài 盘点最爱吃的川菜 | Top Favorite Sichuan Cuisine Region: Sichuan Province, including Chengdu city and around, and also Chongqing city
# Top 1
Shǔi Zhǔ Ròu Piàn
水煮肉片 | Boiled Spicy Pork Slices
# Top 2
Yú Xiāng Ròu Sī
鱼香肉丝 | Fish-flavored Shredded Pork
# Top 3
Suān Cài Yú
酸菜鱼 | Sichuan Pickled Fish / Boiled Fish with Pickled Cabbage and Chili
Chinese's Top 3 Favorite Anhui Cuisine
Pán Diǎn Zuì Ài Chī De Huī Cài 盘点最爱吃的徽菜 | Top Favorite Anhui Cuisine Region: Anhui Province, such as Hefei city
# Top 1
Chǎo Mǐ Fěn
炒米粉 | Stir-fried Rice Noodle
# Top 2
Táng Cù Shāo Dòu Fu
糖醋烧豆腐 | Braised Tofu with Sweet and Sour Sauce
# Top 3
Mì Zhī Pái Gǔ
蜜汁排骨 | Pork Rib with Honey Sauce
Chinese's Top 3 Favorite Jiangxi Cuisine
Pán Diǎn Zuì Ài Chī De Jiāng Xī Cài 盘点最爱吃的江西菜 | Top Favorite Jiangxi Cuisine Region: Jiangxi Province, such as Nanchang city
# Top 1
Liáng Bàn Fěn Sī
凉拌粉丝 | Cold Noodles with Garlic Sauce
# Top 2
Suàn Miáo Shāo Fēi Cháng
蒜苗炒香肠 | Stir-fried Garlic Sprout and Sausage
# Top 3
Jiǔ Zāo Yú
酒糟鱼 | Lees Fish or Drunk Fish
Chinese's Top 3 Favorite Zejiang Cuisine
Pán Diǎn Zuì Ài Chī De Zhè Cài 盘点最爱吃的浙菜 | Top Favorite Zhejiang Cuisine Region: Zhejiang Province, including Hangzhou, Ningbo, Shaoxing city and etc.
# Top 1
Dōng Pō Ròu
东坡肉 | Dongpo Pork
# Top 2
Shǔi Jīng Nán Guā
水晶南瓜 | Crystal Pumpkin
# Top 3
Jiào Huā Jī
叫花鸡 | Beggar’s Chicken
Chinese's Top 3 Favorite Suzhou Cuisine
Pán Diǎn Zuì Ài Chī De Sū Cài 盘点最爱吃的苏菜 | Top Favorite Suzhou Cuisine Region: Suzhou Province like jiangsu city
# Top 1
Hóng Shāo Shī Zi Tóu
红烧狮子头 | Braised Pork Ball in Brown Sauce
# Top 2
Yáng Zhōu Chǎo Fàn
扬州炒饭 | Yangzhou Style Fried Rice
# Top 3
Hóng Shāo Lì Zi Jī
红烧栗子鸡 | Stewed Chicken with Chestnuts
Chinese's Top 3 Favorite Hubei Cuisine
Pán Diǎn Zuì Ài Chī De Hú Běi Cài 盘点最爱吃的湖北菜 | Top Favorite Hubei Cuisine Regine: Hubei Province like Wuhan, Yichang city and etc.
# Top 1
Cuì Pí Dòu Fu
脆皮豆腐 | Pan-Fried Tofu
# Top 2
Huáng Mèn Níu Ròu
黄焖牛肉 | Braised Beef in Brown Sauce
# Top 3
Zhá Ǒu Jiá
炸藕夹 | Deep-Fried Lotus Root Sandwich
Chinese's Top 3 Favorite Hunan Cuisine
Pán Diǎn Zuì Ài Chī De Xiāng Cài 盘点最爱吃的湘菜 | Top Favorite Hunan Cuisine Region: Hunan province like Changsha city, etc.
# Top 1
Due Jiāo Yú Tóu
剁椒鱼头 | Steamed Fish Head with Chopped Chili Pepper
Steamed Fish Head with Diced Hot Red Peppers
Chop Bell Pepper Fish Head
# Top 2
Xiǎo Chǎo Ròu
小炒肉 | Shredded Pork with Vegetables
# Top 3
Gān Guō Huā Cài
干锅花菜 | Grilled Cauliflower
Chinese's Top 3 Favorite Yunnan-Guizhou Cuisine
Pán Diǎn Zuì Ài Chī De Yún Guì Cài 盘点最爱吃的云贵菜 | Top Favorite Yunnan-Guizhou Cuisine Region: Yunnan and Guizhou provinces
# Top 1
Può Qiáo Mǐ Xiàn
过桥米线 | Guoqiao Rice Noodle / Cross-bridge Rice Noodle
# Top 2
Dōng Sǔn Chāo Là Ròu
冬笋炒腊肉 | Stir-Fried Dry Pork with Bamboo Shoots
# Top 3
Xuě Dòu Fu
血豆腐 | Blood Tofu
Chinese's Top 3 Favorite Guangxi Cuisine
Pán Diǎn Zuì Ài Chī De Guǎng Xī Cài 盘点最爱吃的广西菜 | Top Favorite Guangxi Cuisine Region: Guangxi province like Nanning city and etc.
# Top 1
Zhū Dù Bāo Jī
猪肚包鸡 | Stewed Chicken Wrapped in Pork Tripes
# Top 2
Shān Huáng Zhēng Yú Nān
山黄皮蒸鱼腩 | Steamed Fish Belly with Chinese Wampee
# Top 3
Qīng Zhēng Guì Huā Yú
清蒸桂花鱼 | Steamed Mandarin Fish
Chinese's Top 3 Favorite Fujian Cuisine
Pán Diǎn Zuì Ài Chī De Mǐn Cài 盘点最爱吃的闽菜 | Top Favorite Fujian Cuisine Region: Fujian province
# Top 1
Qīng Chǎo Xiāo Rén
清炒虾仁 | Stir-Fired Shrimps
# Top 2
Qīng Chǎo Lú Shǔn
清炒芦笋 | Stir-Fried Asparagus
# Top 3
Qīng Dùn Quán Jī
清炖全鸡 | Stewed Whole Chicken
Chinese's Top 3 Favorite Cantonese Cuisine
Pán Diǎn Zuì Ài Chī De Yuè Cài 盘点最爱吃的粤菜 | Top Favorite Cantonese Cuisine Region: Guangdong province like Guangzhou City and etc.
# Top 1
Méi Cài Kòu Ròu
梅菜扣肉 | Braised Pork with Preserved Vegetable
Braised Pork with Salted Vegetable
# Top 2
Bái Qiē Jī
白切鸡 | Sliced Boiled Chicken with Sauce
# Top 3
Chā Shāo Ròu
叉烧肉 | Barbecued Pork
Data Source from Netease Data & Meishij
More Stories To be Continued...
All content on this page, including but not limited to text, images, photos, audios, videos, are all subject to copyright and other intellectual property protection, and should NOT be copied or reproduced in any manner whatsoever without prior written permission from the author or authors.
Some of image or photo materials might be sourced from the Internet the copyright of which might belong to its original creators as same as the signatures offered. However, some sources could not find the original creators. If you find your creation appeared on our website without your authorization, please contact us immediately, we will delete it in 48 hours or put your name on your creation as soon as possible after confirmation. We do apologize for such a case if it might happen. However, we do not accept any legal liability and legal duty. Thank you for your understanding.