Practical Guide: How to Register a Youku Account For Inter Fans on Mobiles?
For Those Looking for Youku English Or International
应用指南:国际粉丝怎样手机注册优酷?
As we know, most Chinese dramas, TV varieties, and other videos are generally unevenly distributed and streamed on several popular online video streaming platforms. And Youku is exactly the one among them. If you are an inter fan and looking for Chinese TV series, web dramas, varieties or fresh Chinese video resources, or if you are learning Standard Chinese language (popular known as Putonghua or Mandarin out of Chinese mainland), to register a Youku account is probably what you need.
Target Story Words
English Words:
Chinese Pinyin:
Standard Chinese:
Similar Chinese Words:
注册 zhù cè To create a new account for an app, or known as register or sign up in Chinese.
Related Chinese Words:
登录 dēng lù To login to an app like Youku, or known as sign in in Chinese.
Related App:
优酷 yōu kù One of China's most popular video streaming platform backed by Alibaba.
What Is Youku?
优酷是什么?
Backed by Alibaba, Youku written as 优酷 (yōu kù) in Simplified Chinese, is one of the most popular Chinese online video streaming platforms and apps in China. For any Chinese or Inter fans, it supports viewing, uploading and sharing all kinds of Chinese TV series, web dramas, co-/self-produced varieties, online films, live streams, and more via PC, mobile (including mobile phones and portable), and TV devices.
优酷,是阿里巴巴旗下、中国最热门的在线视频平台之一。任何粉丝可以通过电脑端、手机和平板类移动设备以及电视等渠道来观看优酷上的各类中国剧集、影视综艺、及直播等视频内容。
Youku English or International Version?
有无英文版或国际版?
Regretfully, Youku hasn't yet given a pure Youku English release or Youku International version of the app for inter-fans at the current. Although most people can search by the keyword "Youku" and then the Youku app would pop out of the App Store, this app is wrapped in Chinese which is certainly difficult for people who can't understand the Chinese language.
很遗憾,到目前为止,优酷尚未发布纯英文版本或面向国际市场的应用。尽管很多人能从应用商店里利用“youku”这样的单词搜索出优酷应用,但这样找到的应用出现的是中文的语言界面,对于不懂中文的用户来说很难上手。
In this case, some Chinese to English or other language translators are required for international fans before start using the Youku app.
这种情况下,就需要用上一些中译英或其他语言的翻译工具了。
Or, try to browse our bilingual stories of Youku guides as the following to understand the Youku Chinese interface and know how to use it at your location.
或者,通过我们提供的如下双语的优酷使用指南来理解优酷的中文界面以及学会如何使用优酷应用。
Step 01. Search & Install Youku
步骤一:搜索并安装
The app could be found in Apple's App Store by searching its name "youku" or copying & pasting it in Chinese 优酷. Then click the "Get" button to install the right Youku app which displays a blue-red logo similar to a horizontal-rotated v shape, the initial letter of the English word "video" implying a video-streaming app it is.
可在苹果商店内搜索 “youku” 或复制粘贴其中文名 “优酷”,找到对应的应用,其图标呈红蓝色及横向的字母 V形状,代表着视频的英文单词 Video。然后可点击按钮安装手机版的优酷应用。
The following Chinese are common to use for App Registration or Login either into Youku or others:
以下中文在注册/登录优酷或其他应用时常常出现:
- 跳过 - (tiào guò) - to Skip in Standard Chinese (Putonghua, aka. Standard Mandarin).
- 进入 - (jìn rù) - the Enter in Standard Chinese (Putonghua).
- 我的 - (wǒ de) - means Mine in Standard Chinese (Putonghua), indicating to go to User Profile within the app.
- 首页 - (shǒu yè) - indicates the Main page in Standard Chinese (Putonghua).
- 青少年模式 - (qīng shàg nián mó shì) - the Teen Mode in Standard Chinese (Putonghua).
- 我知道了 - (wǒ zhī dào le) - means I got it in Standard Chinese (Putonghua).
- 关闭 - (guān bì) - to Close in Standard Chinese (Putonghua), often indicating to close the pop-ups or dialogs with a close icon in the app.
Step 02. Trigger Youku Rgister / Login Entry
步骤二:注册/登录入口
After entering the normal mode of Youku app (defaultly the main page), go straightly the "User Profile" page by tapping 我的 (wǒ de) at the right bottom navigation menu.
进入普通模式下的优酷界面后(默认为首页),直接点击底部右下角“我的”菜单进入用户个人中心页面,从这里“登录/注册”。
How many methods are supported to Register or Login within the App?
优酷提供的多种注册/登录方式
Currently, there are eight supporting methods to register a Youku account (sign-up) and login, as below:
从当前界面来看,优酷提供了八种注册及登录优酷的办法,如下:
- A. 淘宝登录 - (táo bǎo dēng lù) - Use an existing Taobao ID to login to Youku or register a new Youku account.
- B. 支付宝登录 - (zhī fù bǎo dēng lù) - Use an existing Alipay Account to login to Youku or register a new Youku account.
- C. 手机号(验证码)登录 - (shǒu jī hào yàn zhèng mǎ dēng lù) - Use a valid Mobile Phone Number verified with a Verification code received via message to login or register a new Youku account.
- D. 账号密码登录 - (zhàng hào mì mǎ dēng lù) - Use a Youku Account (usually an Email address or a valid phone number) plus Password to login or register a new Youku account.
- E. 微信号登录 - (wēi xìn hào dēng lù) - Use an existing WeChat Account to login or register a new Youku account.
- F. QQ 登录 - (QQ dēng lù) - Use an existing QQ ID to login or register a new Youku account.
- G. 微博账号登录 - (wēi bó zhàng hào dēng lù) - Use an existing Weibo Account to login or register a new Youku account.
- F. 苹果账号登录 - (píng guǒ zhàng hào dēng lù) - Use an existing Apple ID to login or register a new Youku account.
It's noted that the last six registration/login methods will be collapsed by default. You can tap the text button like 更多方式登录 (more methods for login) to expand and display them all.
通常,除了推荐的“淘宝”、“支付宝”和“手机验证码”三种主要登录方式外,其余登录方式均默认隐藏了。可点击如“更多方式登录”的文字按钮可见全部的登录方法入口。
Step 03. Register a Youku Account via M-Verification As an Example
步骤三:以手机号验证注册为例
As a widely-supported method in Chinese mainland, we'll take the mobile phone number's verification to register a Youku account as an example.
以下步骤,以手机号验证的办法注册优酷账号为例,这种注册方式在中国大陆地区最常见。
After tapping the mobile icon or text button 手机号注册 (Sign up via mobile) from the pop-up above, if you are new to this app, then you'll see the mobile phone sign-up page.
点击以上弹窗中的手机图标或“手机号注册”的文字按钮后,新用户将跳转至用手机号注册的界面。
Hope helpful!
Questions & Additional
Have you got any tips from this bilingual Chinese story above?
Do you have any other questions or suggestions?
You are free to write it down in the "Comments" section below or in our groups.
Any thought from you is appreciated, valuable, and might help the rest of the residents on the planet. 😀
Additionally...
Did You Start Learning Chinese with Pinyin?
Continue to read our User-friendly Chinese-Pinyin version of this story
(Unlocked for Free Logged-in and Premium residents only).
Hope it Helps! : )